|
Associazione Italo Americana del F.V.G.
|
| CORSI |
CORSI INTENSIVI DI INGLESE ESTIVI
giugno/luglio 2009
L’Associazione Italo Americana del Friuli Venezia Giulia informa che, dal 15 giugno 2009 per 5 settimane consecutive, si svolgeranno i corsi intensivi di inglese estivi.
Le lezioni avranno luogo presso la stessa sede dell’Associazione in via Roma 15 a Trieste. Sono previsti quattro diversi livelli di insegnamento: Principianti, Intermedio, Intermedio/Avanzato e Conversazione Avanzata.
Ogni modulo ha in programma due lezioni settimanali della durata di due ore ciascuna, a partire dalle ore 18 in poi, per un totale di 20 ore di corso.
Per informazioni ed iscrizioni rivolgersi all’Associazione dal lunedì al venerdì dalle ore 16 alle ore 20.
tel.: 040.630301 - fax: 040.631240. email: info@assitam.com
Scarica il volantino |
|
| EVENTI |
|
comune di trieste
assessorato alla cultura
PROVINCIA DI TRIESTE
Con la collaborazione dell’Associazione Italo-Americana FVG
Con la collaborazione dell’American Corner di Trieste
Con la collaborazione del Centrum Latinitatis Europae, Aquileia ( Udine )
La S.V. è gentilmente invitata
Convegno
Giovedì 18 giugno 2009 ore 17.00– 19.30
AULA MAGNA dell’ Associazione Italo-Americana
Via Roma n. 15, II° piano – Trieste
Sistemi scolastici e universitari a confronto: USA - Europa
Relatori:
Dr. Luigi Torchio, Ispettore Scolastico Generale per il Friuli-Venezia Giulia
Dr. Jeannette Law, Advisor from Milan, Rappresentante della Commissione per gli Scambi Culturali fra l’Italia e gli Stati Uniti – The U.S. Italy Fulbright Commission |
Come forse alcuni
ricorderanno, quest'anno, abbiamo iniziato ad inserire i testi della nostra biblioteca on-line. Sino ad ora oltre 1.600 titoli sono stati caricati in rete sui circa 10.000 restanti tra libri, DVD e VHS. E'
possible consultare il nostro catalogo on-line dalle pagine web.
www.librarything.com/profile/amcornertriesteit |
|
HIllary Clinton a Trieste durante il G8 di fine giugno
13 marzo 2009 pagina 18 autore: Gabriela Preda
Hillary Clinton visiterà Trieste a fine giugno. Lo ha confermato ieri il
console americano per la stampa e la cultura John J. Hillmeyer, del
consolato generale degli Stati Uniti a Milano, alla fine di una visita
conoscitiva in città. «Trieste ospiterà il 26 giugno la riunione dei ministri
degli Affari esteri dei paesi G8 (Stati Uniti, Giappone, Germania, Francia,
Gran Bretagna, Italia, Canada, Russia, ndr) – spiega Hillmeyer –. Per
questo sono qui. Il nostro ruolo di diplomatici è quello di fare anche
piccoli sopralluoghi, magari informali, oltre alle conferenze e agli
incontri istituzionali». Non a caso, quindi, nella sua breve visita in città il
console americano ha visitato il Centro di fisica teorica «Abdus Salam»,
la Sissa, e infine ha incontrato gli studenti dell’Università e della Scuola
interpreti, estremamente interessati a sentire un emissario del presidente
Obama che parlasse dei primi cento giorni del nuovo inquilino della Casa
Bianca. Nessun dettaglio sul programma emerge per ora sulla visita del
capo del Dipartimento di stato americano, ma un fatto è certo: «Trieste è
una città interessante per noi – conferma il console – e tale rimarrà anche
in futuro». La presenza americana in città, che risale ai tempi di Trieste
emporio commerciale (il primo consolato fu aperto nel 1797), del resto ha
fatto incontrare anche paesi nemici sul confine dell’ex «cortina di ferro».
«Mi ha sorpreso inoltre in modo piacevole – aggiunge il console – il caso
di Trieste come crocevia di mondi e culture diverse». Non è un caso
quindi che «allo scopo di rafforzare e sviluppare la collaborazione con gli
Stati Uniti, il consolato generale di Milano intende anche organizzare più
attività pubbliche a Trieste, per dare una visione più completa della
società americana in tutta la sua complessità, e offrire ai nostri
interlocutori un’opportunità per meglio comprendere il paese». Secondo
il diplomatico, «per comprendere gli Stati Uniti bisogna prendere in
considerazione non una sola voce, ma i numerosi punti di vista che
esistono all’interno del paese». Hillary Rodham Clinton, nata Hillary
Diane Rodham e moglie dell’ex presidente degli Stati Uniti Bill Clinton,
è stata confermata lo scorso 21 gennaio dal Senato americano nella carica
di Segretario di Stato dell'amministrazione guidata da Barack Obama. È
stata invece first lady degli Stati Uniti dal 1993 al 2001. Gabriela Preda
Tratto da "Il Piccolo" del 13 marzo 2009
|
|
Italian Delegation at Case Western Reserve University
February 21 - 24
Agenda
Letter from the Ambassador R. Spogli |
|
USA EDUCATION SYSTEM
Una descrizione dettagliata del sistema scolastico ed universitario statunitense. |
|
NEWSLETTER 2008-2009
Cari amici e soci dell’Associazione Italo Americana
(for a full translation in English, click here)
Ho il piacere di annunciarvi l’inizio di un nuovo anno accademico. Ho imparato ad apprezzare
l’organizzazione dell’anno seguita dalla maggior parte degli italiani, così come la pausa di vacanza nei
mesi estivi. In questo contesto, però, settembre è sempre un ritorno alla realtà più o meno
traumatico. E nonostante questo, siamo ancora una volta pronti a ricominciare con grande
entusiasmo.
Come di consueto, abbiamo in programma una rassegna cinematografica di 9 film (8 dei quali
in prima visione) che inizierà giovedì 30 ottobre 2008, quasi in coincidenza con Halloween,
festività che ci consentirà di organizzare un simpatico evento a tema. Sono benvenuti tutti coloro che
vorranno intervenire alla festa in costume. Gli abbonamenti alla rassegna saranno in vendita in
Associazione e presso la UVEC Viaggi in via Muratti, 4 a partire da mercoledì 1 ottobre 2008. Il
prezzo dei biglietti, anche per questa stagione, è rimasto invariato: € 20 per gli studenti, gli over
65 e i gruppi con più di 10 persone e € 25 per gli adulti. Per un’anteprima dei titoli dei film
potete fare riferimento al nostro sito web www.assitam.com
Alla fine della scorsa edizione, vi abbiamo sottoposto un questionario per verificare il
gradimento del pubblico e per raccoglierne commenti. I risultati hanno mostrato, con nostra
soddisfazione, un giudizio complessivo più che buono. Il genere delle commedie romantiche è stato
quello più apprezzato, seguito dai thriller e dai film drammatici. Il film che ha fatto registrare il più
alto indice di gradimento nella scorsa edizione della rassegna, è stato MICHAEL CLAYTON, che ha
preceduto RATATOUILLE. Più in generale, tutti i film sono piaciuti, ma in alcuni casi ci si è lamentati
della troppa violenza rappresentata. Tante richieste hanno riguardato il problema dei sottotitoli. Per
rispondere ad alcun i vostri quesiti, vi informiamo che alcune copie dei film in concorso alla mostra
del cinema di Venezia sono sottotitolate, in italiano; le altre, invece, ne sono spesso sprovviste.
Siamo consapevoli del fatto che molti dei nostri soci gradirebbero seguire la proiezione con i
sottotitoli, almeno in inglese. Ma purtroppo, almeno per le prime visioni, questo non è possibile. Chi
desiderasse avere maggiori approfondimenti sull’indagine, troverà i risultati sul nostro sito.
I corsi annuali di inglese inizieranno la settimana del 13 ottobre 2008. Saranno avviati
corsi per bambini di 7-8 anni, 9-10 anni, per ragazzi delle scuole medie e superiori e corsi di
grammatica di tutti i livelli per adulti, oltre a corsi di conversazione di 2 livelli. Per chi risiede a
Monfalcone e dintorni, è stato organizzato un corso di inglese di livello intermedio–avanzato, (vedi sul
retro per ulteriori dettagli). Come sempre, maggiori informazioni sono reperibili sul sito web o
contattando la nostra sede di Trieste. Per coloro che hanno un’ottima padronanza della lingua (livello
avanzato) e non sono interessati a seguire un corso, ma preferiscono tenersi in allenamento
parlandola regolarmente, proponiamo un BOOK CLUB e dei gruppi di discussione post-film. Vi
aspettiamo numerosi in Associazione per l’iscrizione.
Ed ora, alcuni degli eventi in programma nella stagione 2008/2009:
23 ottobre 2008: una conferenza dal titolo “A Due Passi dalla Storia, Americhe a confronto
nelle presidenziali 2008” che si terrà presso la Biblioteca Statale in Largo Papa Giovanni, 6 alle 15:30. Gli altri sponsor dell’evento saranno la Commissione Fulbright e l’Associazione Italiana di Studi
Nordamericani.
5 novembre 2008: Conferenza sui risultati delle elezioni presidenziali negli Stati Uniti.
27 novembre 2008: Festa del Ringraziamento. Quest’anno abbiamo pensato di proporre una
festa che sia ricca dei sapori tradizionali statunitensi, abbinati ai vini italiani del 2008. Sarà un evento
un po’ diverso rispetto alla consueta cena proposta ogni anno.
5 dicembre 2008: 4° Annual Cookie Festival per bambini e adulti.
Con l’augurio che il nuovo anno accademico sia molto positivo, vi aspetto numerosi.
Tanti Saluti, Elizabeth Griffin
Scarica la newsletter in PDF - English PDF Version
|
| CINEMA |
Rassegna 2008-2009
CHIUSURA CINEMA EXCELSIOR
come forse molti di voi già sapranno, il Cinema Excelsior chiuderà il 31 gennaio p.v.
La Rassegna Cinematografica dell’Associazione comunque, NON SUBIRA’ INTERRUZIONI.
Dal prossimo film in poi, in programmazione il 5 febbraio 2009, le proiezioni si effettueranno presso il cinema:
NAZIONALE, SALA 1
In viale XX settembre 30 (tel.: 040 635163)
RICORDIAMO A TUTTI CHE GLI ORARI E LE DATE DELLE PROIEZIONI NON SUBIRANNO VARIAZIONI.
Per problemi di distribuzione, il previsto documentario “Religulous” non sarà disponibile. In sostituzione verrà proiettato il film:
BODY OF LIES di Ridley Scott con Leonardo di Caprio e Russell Crowe.
Fare clic qui per maggiori informazioni.
Scarica il volantino.
Ci scusiamo anticipatamente con i nostri soci se, per problemi legati alle date di distribuzione dei film (indipendenti dalla nostra volontà), ci dovessero essere variazioni nel programma della rassegna.
Lesson plan dei film per gli insegnanti.
 05/05 (GO) - 07/05 (TS)
|
|
